sábado 14 de enero de 2012

NUEVA AGRESIÓN PARAPOLICIAL.

La pasada Noche de Reyes uno de los principales colaboradores y redactor de nuestra página web fue agredido por dos individuos de Las Negras muy conocidos por su cercanía a los agentes de la Policía Local que protagonizaron la brutal paliza a Klaus Peter Gürke.
Concretamente el principal agresor de nuestro compañero es hijo del único testigo que los policías locales usaron en el juicio para acusar a la víctima, Klaus, de ser él el agresor.
Desde estas páginas hemos venido insistiendo en que tanto esos agentes de policía como el testigo faltaron a la verdad para no ser ellos mismos condenados por el grave delito que cometieron. Como sabéis hay varios testigos que contemplaron la paliza policial, entre ellos un agente también de la autoridad.
Se trata ahora de un nuevo acto de represalia por nuestro compromiso de denuncia frente a todas las acciones de terror y xenofobia contra las personas foráneas que se han venido produciendo en Las Negras en los últimos tiempos, y que van poco a poco consiguiendo su propósito, que no es otro que expulsar de la localidad a quienes piensan de manera diferente a estas nuevas generaciones de nazis camuflados de las personas normales de las que tanto habla el Partido Popular.
Lo que distingue a los fascistas del resto es que ellos no se conforman con tener el poder sino que todavía tienen que mostrarse crueles con quienes no comparten su ideología excluyente y no dudan ni un momento en sembrar la violencia y alimentar el odio entre sus gobernados.
La limpieza política, pues, continúa en Las Negras. Después de la agresión a Klaus, la quema de su caravana, las amenazas a abogados y testigos del caso Klaus, el atentado contra otra casa-caravana en las cercanías de San Pedro y la quema de coches, el incendio de la tienda de campaña del hombre de raza negra y el acoso policial a quienes visten y piensan de forma diferente, etc. Y ahora esta nueva agresión. ¿No son estos hechos suficientes para que la autoridad municipal haga algo? ¿Por qué no dice nada el alcalde? Qué raro.

viernes 29 de julio de 2011

EL VERANO HUELE A CORRUPCIÓN

Ya estamos en una nueva campaña de verano, esa época del año en que los grandes devoradores de billetes toman las calles y marcan su territorio en Las Negras.
No crean que nos referimos a artesanos y otros artistas callejeros, esos que en otros tiempos más felices y democráticos daban color y sentido a las calles de nuestro pueblecito, antes de que fueran perseguidos y exterminados por la cazurrez facinerosa hecha política.
Estamos hablando de los nuevos okupas de Las Negras, esos que bajo el aspecto de honrados empresarios están invadiendo literalmente el poco espacio que queda para paso y disfrute de los visitantes y vecinos.
Este año las terrazas se comen no solo las calles y los paseos marítimos sino que ahora se dedican a okupar también la mismísima línea de costa (que ríete tú de los hippies de San Pedro), como si nos sobrara zona de arena en esta playa de piedras que es Las Negras.
A lo mejor por eso el alcalde tiene tanto empeño en hacer una carretera a San Pedro, para llenar de sillas y mesas esta playa paradisíaca.
Ay, la costa, esa parte del mundo que creíamos pertenecía a la gente y que terminará siendo propiedad indebida de unos cuantos mafiocillos de poco pelo, de esos muy allegados a los podercillos municipales y con prerrogativas y privilegios que de seguir a este ritmo terminarán entrando hasta la cocina de nuestra misma casa, vecino, para limpiarse en tu propia cortina.
Alguno hasta se permite la venta de alcohol duro okupando el paseo marítimo con barra de chapa incluida y todo para la ocasión. Eso sí que es ánimo de lucro, chacho.
Y es que en verano lo que huele mal huele aún peor, por eso tenemos serias sospechas de que la policía local (cada vez más política) lleva entre su armamento una máscarilla anticorrupción para no detectarla.

miércoles 1 de junio de 2011

¡¡¡NAZIS FUERA DE LA POLICÍA!!!

Hace tiempo que sabemos que la policía no protege a los ciudadanos sino que los vigila.
Ahora ya estamos seguros de que dentro de los llamados Cuerpos de Seguridad del Estado se esconden auténticos psicópatas de ideología nazi.
Si no tienes bastante con el caso Klaus aquí hay un enlace muy instructivo.
A qué esperas para darte cuenta.

sábado 21 de mayo de 2011

REVOLUCIÓN TAMBIÉN EN LA JUSTICIA.

En estos días en que se piden cambios profundos nosotros hacemos el nuestro.

NUNCA DEJAR EN MANOS DE UN HOMBRE LA LIBERTAD DE OTRO.

REFORMA PROFUNDA DE LA JUSTICIA, YA!!!

SAQUEMOS A LOS INOCENTES DE LAS CÁRCELES.

martes 22 de febrero de 2011

NUEVO ATENTADO RACISTA EN LAS NEGRAS.

"Como los perros que ladran a lo que no conocen, así también ellos condenan y odian lo que no comprenden."
PICO DELLA MIRANDOLA.

En la noche de ayer unos desconocidos quemaron en Las Negras la tienda de campaña donde dormía un hombre senegalés. La suerte quiso que esta persona no se encontrara dentro en ese momento.
Se trata de un nuevo acto de terror contra las personas diferentes que viven en Las Negras. Ya hace unos meses fueron incendiadas intencionadamente la caravana de una chica alemana -atentado éste que provocó que ardieran varios coches más-, así como la caravana donde vivía Klaus Peter Gürke.
En aquella ocasión el grupo socialista en el Ayuntamiento de Níjar preguntó al Alcalde si se estaban investigando tales actos, y lo único que recibieron por respuesta fue un reproche por parte del Alcalde del Partido Popular acusando al PSOE de "ponerse de parte de los delincuentes."
Nos preguntamos qué tiene que pasar para que el Alcalde asuma su responsabilidad como tal y ordene a su policía política una investigación en toda regla encaminada a evitar que se siga creando este clima de alarma social en la barriada de Las Negras, aunque para ello tengan que ser desenmascarados aquellos que intentan eliminar y asesinar a las personas que no comulgan con las ideas de respeto y tolerancia que una sociedad democrática tiene que defender a toda costa.

sábado 25 de diciembre de 2010

LO SENTIMOS, ESTA NAVIDAD TAMPOCO HABRÁ SANTA KLAUS.

No queremos dejar pasar desde aquí la oportunidad que se nos presenta en estas fechas en las que el amor y la amistad se expresan como nunca para desearos a todos, y en especial a los visitantes y habitantes de Las Negras una Navidad mejor que la de Klaus, e insistir una vez más, como cada día, uno detrás de otro, desde hace 500 días y 500 noches, que si este año tampoco Santa Klaus vendrá por Las Negras será gracias a todos nosotros.

viernes 1 de octubre de 2010

EL CASO KLAUS, AL CONSTITUCIONAL.

En próximas fechas se presentará un Recurso de Amparo ante el Tribunal Constitucional por la injusta condena a Klaus. Esperemos que sirva de algo, ya que la tortura de este hombre inocente continúa; y todavía más desde que ha sido trasladado al Centro Penitenciario Sevilla 2 por no tener familiares en Almería.

sábado 11 de septiembre de 2010

LA CORRIENTE POLÍTICA DEL ALCALDE DE NÍJAR.

El alcalde de Níjar se cree Sarkozy o el mismísimo Santiago y cierra España, y no muestra ni la más mínima vergüenza en declarar públicamente su intención de acabar con los hippies(?), como quien en otros tiempos quiso acabar con moros o gitanos, porque son -dice- gente que "hace lo que quiere", y eso él no lo puede soportar.
Después de dejar Las Negras limpia de personas que él denomina peligrosamente como "no corrientes" ahora va a cargar sobre San Pedro. Estaríamos ante un caso de cazurrismo extremo si no fuera porque se trata de un representante público, lo que se convierte entonces directamente en xenofobia. (Del griego xenos: forastero, y fobia: odio)
En lugar de hacer una carretera a San Pedro, señor alcalde, por qué no equipar con un par de lanchas a su policía política local para que pueda cohibir más directamente y más a menudo a los hippies(?) O más barato aún, que sus agentes se trasladen, "como el resto de los humanos", en las barcas de línea que cubren el trayecto de Las Negras a San Pedro.
Y hablando de negocios y actividades ilegales corrientes: no hace falta llegar a San Pedro, basta con que se quede en Las Negras; allí, también cerca de la orilla, hay más de una ocupación ilegal. No se haga usted más el tonto.

A propósito de hacerse el tonto, sus agentes de la policía política local no deben de estar muy bien de la vista o están en otras cazas, porque mira que lleva tiempo una bandera anticonstitucional en plena calle de Campohermoso, más o menos desde que usted, señor alcalde, plantó su banderón rojigualda a la manera de las tropas cuando conquistan una plaza en plena guerra.

Díganos de una vez quién se cree usted que es (confiéselo) para darnos lecciones de ética y civismo a los demás. Para muestra aquí tiene una imagen del ejemplo del civismo de sus "personas corrientes". La foto está tomada en El Playazo sólo tres días después de que una cuadrilla de Medio Ambiente recogiera toneladas de basura.

viernes 10 de septiembre de 2010

TU PAPEL ES IMPORTANTE.

Queremos agradecer a toda las personas que, con su aportación y ayuda, están haciendo más llevadera la vida de nuestro vecino y amigo Klaus. Y animamos a toda la gente de buen corazón a que actúe por que la causa de esta víctima de la intolerancia no caiga en el olvido.
Y que viva la fiesta.

sábado 21 de agosto de 2010

UN AÑO DE LIMPIEZA EN LAS NEGRAS.


Cada vez que se celebran las fiestas de Las Negras se cumplen años de la brutal paliza a manos de policías locales de paisano, detención y encarcelamiento inmediato y sin fianza del vecino de nacionalidad alemana Klaus Peter Gürke, quien fue juzgado y condenado por jueces de Almería a 3 años y medio de cárcel, mientras sus verdugos siguen patrullando las calles vestidos de autoridad. Y más:
Los atentados contra viviendas móviles siguen sin investigarse.
Continúa el acoso de la policía política del Partido Popular contra determinados locales de copas, frecuentados generalmente por forasteros y extranjeros asentados en Las Negras, en forma de amenaza con cerrar terrazas e incluso el local mismo, mientras nativos y afines políticamente al Pepé pueden disponer de todo el espacio que deseen para desarrollar su actividad comercial, aun a costa de impedir el paso a vehículos y viandantes.
El Alcalde ha contestado a nuestras quejas diciendo que el gobierno es un "arte del equilibrio", pero por lo que vemos a diario su forma de gobernar es bastante "desequilibrada."

miércoles 28 de julio de 2010

NOTA INFORMATIVA A LA ALCALDÍA DE NÍJAR.

En este mes de Julio en Las Negras y, en general, en todo el Parque los hosteleros están que trinan con la caída de las ventas. Ahora ponen el grito en el cielo y hasta recogen firmas para pedir al alcalde que la cosa se quede como estaba. Algunos incluso empiezan a dejar de estar convencidos ya de que la llegada del Partido Popular al poder en Níjar, con su descarada política de limpieza étnica (de “étnicos”, antiguamente conocidos como hippies, y similares), haya traído mayor riqueza y prosperidad a la zona costera. La verdad es que el boom económico prometido está todavía por ver (a ver cuándo empiezan a llegar los yates, que nos harán ricos a todos); pero en lo que muchas personas, cada día más gente, señor Alcalde, del pueblo y de fuera, coincidimos es en que en Las Negras falta color y por supuesto ambiente (un verano tranquilo no tiene que ser necesariamente un verano aburrido.) Ahora el monotono único es el de los uniformes de las distintas policías, que se empeñan en velar un día tras otro, sin descanso y con absoluta entrega y ardor, por la seguridad de ciudadanos y forasteros, lo que nos hace sentirnos plenamente protegidos a todas horas, a cualquier hora. (Ahora incluso las mujeres se sienten más seguras, con el chequeo integral al que son sometidas en plena calle por agentes femeninas especializadas en estas prácticas de control de usos de sustancias estupefacientes. Uso y consumo que, por otro lado y curiosamente, no deja de reducirse por más que se persigue.) El caso es que nos preguntamos qué busca las policía en un señor que toma el fresco tranquilamente por la calle; en un vecino que sale a tirar la basura; en una dependienta que está sentada a la puerta de su tienda. Es un misterio para casi todos, vecinos y turistas. Es una pregunta que está en la calle. ¿Drogas, armas, actividades ilegales, apropiaciones indebidas, dinero negro...? ¿Qué será? Algunos estamos por irnos a vivir bajo el agua, porque allí no hay policía. ¿O sí?

La verdad es que la doble moral del alcalde (y allegados, claro) es difícil de sostener: por un lado hace publicar en su boletín de propaganda Níjar Alcaldía que en la barriada de San José se ha perdido el encanto que tenía el paseo marítimo al prohibir la Dirección General de Costas los puestos de artesanía (siempre Costas, qué malos son), y por otro se dedica a mandar a su policía política local a que acabe con la venta callejera de artesanía en Las Negras.

Y es que, de verdad, a veces da la sensación como que el alcalde tuviera una fijación con Las Negras, aunque todavía está por ver POR QUÉ. Gobernar con los dientes apretados no es lo más indicado para que todo el mundo se sienta representado por quien tiene la obligación democrática y legal de representar a la generalidad de sus conciudadanos.

No sabemos, tal vez esté usted, señor Alcalde, mal asesorado, lo decimos porque desde luego no se le ve nunca por Las Negras y parece que gobierne a ciegas, como de memoria; y quizás tendría que tener en cuenta otros puntos de vista distintos a los de los cuatro especuladronzuelos de siempre, esos que parecen tomar el fresco pero que en realidad están vigilando y envidiando a la gente sencilla que se dedica a vivir la vida. Y es que así, al final, nos acabamos haciendo viejos (y nostálgicos de otros tiempos más falangistas) demasiado pronto, señor Alcalde.

miércoles 14 de julio de 2010

LEY SECA EN LAS NEGRAS.

Primero fue la Ley de la Fuerza, la que metió a un inocente en la cárcel; luego vino la Ley del Miedo, con toda clase de amenazas y los atentados contra viviendas móviles; luego fue la Ley del Silencio, y nada se supo de los responsables de tanto terror... y ahora nos llega la última entrega: la Ley Seca.
Ni siquiera la victoria de la selección nacional de fútbol se pudo terminar de celebrar como Dios manda en Las Negras. Había que irse a cualquier otro sitio de España. ¿Será por eso de que la llaman La Roja y a alguno no le hace gracia?
Los dueños de locales de ocio, comida, etc. se están planteando emigrar a lugares más democráticos y divertidos, aunque otra posibilidad sería reconvertir sus negocios en hogares para jubilados.
¡Si es que con Franco se dormía más tranquilo!, ¿verdad, señor alcalde?

martes 6 de abril de 2010

LOS JUECES DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE ALMERÍA RATIFICAN LA CONDENA DE 3 AÑOS Y 6 MESES PARA KLAUS PETER GÜRKE.

Acabamos de celebrar con inmenso fervor la fiesta de Semana Santa. Grandes manifestaciones de fe se han dejado ver en las calles, procesiones multitudinarias, rimbombantes muestras de misericordia, golpes en el pecho, ríos de lágrimas, penitencias y perdones. Se conmemora así el arresto, tortura, condena y muerte del más grande inocente de la Historia. Y de vuelta de las vacaciones nos encontramos con que el evangelio cristiano –sea real o inventado- es una metáfora perfecta que sigue teniendo validez para describir a cualquier sociedad, por muy pequeña que sea. Y Las Negras no iba a ser menos.

Los jueces se muestran inclementes ante un condenado cuyo delito ha consistido en poner la otra mejilla, quien se ha ganado el odio y la envidia de sus vecinos por vivir pobremente y practicar el culto a la libertad. Como hace dos mil años también aquí hay un sanedrín en la sombra que está encantado con la condena y que querría ver crucificados a todos aquellos que hablan de amor y libertad. Tenemos por supuesto nuestro propio judas que camina con la cabeza cada vez más alta por las calles del pueblo; y no faltan los fariseos, verdaderos artistas de la diplomacia y el disimulo, quienes en señal de comunión beben el vino de la concordia con los que tienen por enemigos. Y la negación de San Pedro, no tres veces sino las que haga falta; y la persecución contra los apóstoles; y la conversión de los que, después de esto, no creerán más en la justicia de los hombres sino en la de un Dios que venga y lo vea.

martes 30 de marzo de 2010

REVISIÓN DEL CASO KLAUS

EL JUZGADO HA ADMITIDO A TRÁMITE LA DENUNCIA PRESENTADA EN SU DÍA POR EL CIUDADANO KLAUS PETER GÜRKE CONTRA LOS AGENTES DE LA POLICÍA LOCAL QUE LE PROPINARON UNA PALIZA EL DÍA DE LA INAUGURACIÓN DE LAS FIESTAS DE LAS NEGRAS.
EL JUEZ ESTÁ PRACTICANDO DILIGENCIAS Y PARECE QUE SE VA A ORDENAR LA RECOGIDA DE PRUEBAS TESTIFICALES.
ESPEREMOS QUE CON ESTAS ACTUACIONES SE LLEGUE A UNA REVISIÓN REAL DEL JUICIO Y QUE LA CONDENA QUE MANTIENE A ESTE INOCENTE ENCERRADO DESDE HACE SIETE MESES SEA ANULADA EN NOMBRE DE LA JUSTICIA.

sábado 30 de enero de 2010

LA ACTUACIÓN DE LA POLICÍA LOCAL LLEGARÁ AL PLENO DEL AYUNTAMIENTO DE NÍJAR.

El próximo día 5 de febrero, tendrá lugar el pleno de la corporación municipal del Ayuntamiento de Níjar donde el Alcalde tendrá que dar explicaciones sobre determinados asuntos a los concejales de la corporación, que han exigido su derecho a la información y que han conseguido la comparecencia expresa del Alcalde y concejales del equipo de gobierno del PP, para que den cuentas sobre lo que sucede con los asuntos relacionados entre otros con la Protección Civil y Policía Local en nuestro municipio.

Desde aquí invitamos a cualquier vecino o visitante a que exponga sus preguntas al equipo de gobierno del Ayuntamiento de Níjar a través de nuestra web, las que serán trasladadas al Pleno Municipal.

jueves 31 de diciembre de 2009

PEQUEÑA CARTA DE NAVIDAD PARA KLAUS

Hola Amigo Klaus,

Pues no tío, no te olvidamos desde TU pueblo de las negras. Bueno, fácil decirte que lo pases bien para estas fiestas de fin de año. Seguro que los del Acebuche se han sacado los dedos del culo para cocinarte una especialidad vegetariana como te gusta a ti.

Aquí ningún Papa Noel ha venido; el pueblo ha perdido su alma sin ti y los demás se han ido por estar hasta los cojones!

Declaración Universal de Derechos Humanos, Francia, 1789 :

Artículo 1.

Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.

Artículo 2.

Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.
Además, no se hará distinción alguna fundada en la condición política, jurídica o internacional del país o territorio de cuya jurisdicción dependa una persona, tanto si se trata de un país independiente, como de un territorio bajo administración fiduciaria, no autónomo o sometido a cualquier otra limitación de soberanía.

Os suena algo ?

Venga Klaus, feliz navidad, estamos contigo

STEFFI

viernes 13 de noviembre de 2009

TRES MESES LLEVA EN LA CÁRCEL UNA VÍCTIMA.

Muchas personas nos preguntan: ¿De verdad esto está pasando en España? ¿Inocentes en la cárcel?

Hoy se cumplen TRES MESES desde que el ciudadano alemán Klaus Peter Gürke fuera encarcelado tras recibir una brutal paliza por parte de un agente de paisano de la Policía Local de Níjar, y al que el juez condenó por atentado contra la autoridad con arma blanca a 3 años y 6 meses de prisión.

Nos seguimos preguntando:

¿Por qué no se comprobaron las huellas del arma de la que el acusado manifestó y sigue manifestando no conocer su procedencia?

¿Por qué el día del juicio la navaja no apareció para que se le pudiera preguntar al acusado si la reconocía como suya?

Es más ¿dónde está la navaja que supuestamente usó el acusado para intentar agredir al policía?

De hecho ¿existe realmente la navaja?

¿Por qué no consta el nombre de la persona que supuestamente recogió el arma del lugar de los hechos?

¿Cómo es que la navaja se le requisó al acusado en las dependencias de la Policía Local de Níjar y no en el lugar de los hechos?

Más preguntas:

¿Por qué el juez no admitió a testigos fundamentales para la defensa y sí dio validez a la declaración de un testigo de la acusación que en el propio juicio reconoció haber amenazado unos días antes al acusado con un palo (un testigo de la defensa admitido en el juicio declaró que se trataba de un cuchillo)?

¿Por qué el acusado sufrió una fractura de los huesos de la nariz al ser empujado por el policía y no consta lesión alguna por la posterior brutal agresión que recibió del mismo policía en los contenedores de basura? Respuesta: porque la agresión posterior por parte del policía es falsa y los testigos presentados por la defensa, entre ellos un agente de la autoridad (Medio Ambiente) mienten. Pero ¿para qué va a mentir un agente de la autoridad, arriesgándose a presentar una falsa denuncia?
Entonces ¿PUEDE QUE CUALQUIER AGENTE DE LA AUTORIDAD MIENTA?

Lo que es cierto es que SE PUEDE CONDENAR EN ESPAÑA POR ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD CON USO DE ARMA BLANCA A UNA PERSONA SIN QUE SE COMPRUEBEN LAS HUELLAS DEL ARMA Y SIN ADMITIR TESTIGOS FUNDAMENTALES, SÓLO CON EL TESTIMONIO DE AGENTES DE LA AUTORIDAD ACUSADOS A SU VEZ POR UN AGENTE DE LA AUTORIDAD DE MENTIR Y DAR UNA BRUTAL PALIZA A ESA MISMA PERSONA.

También en España se puede juzgar a un ciudadano extranjero sin que éste comprenda lo que se está hablando en el juicio (sólo las preguntas que se le hacen a él); y se le puede condenar sin leerle la sentencia en un idioma en que la pueda entender.

La causa está pendiente de la resolución del recurso de apelación presentado por la defensa, que agota la vía de recursos judiciales y que puede impedir que un inocente siga en la cárcel.

¿Tendrá en cuenta la Audiencia Provincial de Almería todas estas preguntas que al menos nosotros nos hacemos?

SEÑORES JUECES, NO ES MUY DIFÍCIL SABER EN ESTE CASO CUÁL ES LA VÍCTIMA.

sábado 24 de octubre de 2009

REPORTAJE EN LA PRENSA ALEMANA.


(Traducción

a modo de

resumen) Fue en la noche del 13 de Agosto en Las Negras a las 22 horas. Un policía local que estaba libre de servicio se encontraba delante de su casa, en la que vive con su familia.

De la declaración de este policía se desprende que la noche anterior él mismo había llevado a Klaus a las dependencias de la Policía Local en Níjar para comprobar su identidad y, según dice, éste lo insultó y amenazó.

También ha declarado que la noche del 13 de Agosto Klaus sacó una navaja y le agredió, y que él se defendió de la agresión con la ayuda de otro compañero que también estaba, como él, fuera de servicio, y que entre los dos lo pudieron reducir.

Muy diferente es la declaración del acusado. Dice que días antes le pegaron en comisaría. En el día 13 de Agosto se cruzó un par de veces con el policía local y cambiaron un par de palabras. En la segunda vez que se encontraron el policía local dijo que debía respetarlo. Y él le preguntó al policía local si él tenía también respeto por él.

“Directamente después saltó sobre mí, declara Klaus, y estuvo golpeándome repetidas veces. Luego me cogió por el brazo y me metió entre dos contenedores de basura. Y estuvo pegándome y me dio patadas, sigue declarando Klaus, cuando estaba tirado en el suelo.”

Amigos del policía que vinieron le taparon de tal forma que nadie pudiese intervenir. La Policía Local lo arrestó y lo entregó a la Guardia Civil, quien lo retuvo toda la noche.

Al día siguiente fue llevado a Almería ante la Jueza Instructora que ordenó su traslado a la prisión de El Acebuche. “Me quedé totalmente perplejo cuando la Jueza me dijo que podía ser condenado a tres años y medio, ya que lo único que ella debía decidir era la instrucción del caso y si iba a entrar o no en prisión mientras se investigaban los hechos,” cuenta Klaus (...) (Sigue en Comentarios)

martes 20 de octubre de 2009

LOS HECHOS SEGÚN KLAUS (folios 2 y 3)



(Para ver la traducción en español pincha abajo en Comentarios)

LOS HECHOS SEGÚN KLAUS (folio 1)

Por voluntad de Klaus y debido a la demanda que nos hacéis del relato de los hechos que precedieron a su detención, publicamos el manuscrito que Klaus escribió en prisión.
La traducción en español se puede leer pinchando más abajo en Comentarios. POR PROBLEMAS DE ESPACIO NO PODEMOS PUBLICAR EL TEXTO DE LA SENTENCIA, pero lo enviaremos a quien nos lo solicite en la dirección informa@lasnegras.org

lunes 5 de octubre de 2009

LOS JUICIOS RÁPIDOS.

¿Por qué la resolución de la apelación no será tan rápida como el juicio? Sobre todo teniendo en cuenta que todo ese tiempo puede que haya un inocente en la cárcel, como es el caso de Klaus Peter Gürke.

Este vídeo está dedicado a todas las víctimas de juicios rápidos:

martes 29 de septiembre de 2009

EL DOMINGO CONOCÍ A KLAUS.

No nos hemos podido dar la mano porque entre nosotros había una reja de hierro y un cristal. El lugar del encuentro fue una pequeña celda de aproximadamente un metro y medio por un metro y medio en la que estábamos dos personas, y al otro lado, en una celda de las mismas medidas, estaba Klaus. Teníamos que gritar para conversar porque la instalación para telefonear no funcionó.

Las celdas de visita están en fila, una al lado de la otra, no las he contado pero por lo menos deberían de ser veinte, y todas separadas entre ellas con cristales, solo cristal, sin rejas. Y cada celda tiene su puerta a un pasillo común, la de los presos al suyo y la de los visitantes a otro. Hacía un calor tremendo y por eso abríamos de vez en cuando la puerta. Eso suponía que teníamos que gritar aún más, porque entraba el ruido de las demás conversaciones.

Yo no había estado nunca en una prisión. El día anterior a la visita me entró miedo, y me pregunté qué pinto yo en una cárcel. Y luego todo el panorama de perjuicios, opiniones e imágenes sobre lo que es una prisión se apoderaban de mi mente... para vencerlas necesitaba valor. Al final, y en la situación misma, el valor ya no era necesario. Ha sido la imaginación sobre algo que no he llegado a conocer hasta este momento lo que me ha provocado este miedo, nada más (...)

(Pincha en Comentarios para continuar leyendo la entrada)

Lisa Frohn

miércoles 23 de septiembre de 2009

INCENDIADA LA CARAVANA DE KLAUS.

En la noche de ayer la caravana de Klaus apareció quemada y reducida a cenizas. Se trata sin duda de un acto más de violencia por parte de quienes están muy interesados en sembrar el terror en Las Negras y que, en el colmo de la crueldad y la perversión, no se conforman con que este hombre inocente esté encarcelado.


Parece que recurrir al miedo les da resultados. Ya este verano pudimos comprobar cómo se las gastan cuando siete coches fueron quemados en la rambla de acceso a San Pedro en un acto cobarde de intimidación dirigido contra quienes eligen esta playa para pasar sus vacaciones. Desde entonces esperamos una investigación, y ahora nos preguntamos si también seguirá impune esta última barbaridad. ¿Qué dirá el alcalde de todo esto?

(Artículo de opinión en "Comentarios")

EL EJE DEL MAL NEGRO.

Las Negras es un pueblo pequeño y misterioso, cuya piedra volcánica, igual que su leyenda, es del mismo color que el nombre que le han puesto. En este buen paraje aún hay quienes valoran la pureza de lo que les rodea. Los que somos de fuera vinimos para apreciar la riqueza paisajística y natural del parque. Antes de anoche mismo, en el cruce que va de Las Negras a Rodalquilar, frené mi coche para no atropellar a una gran familia de doce jabalís que cruzaban la carretera. Hoy me cuentan que proponen iluminar toda esta zona con farolas. A saber dónde irán estos bellos salvajes cuando la luz eléctrica se imponga en su camino. Y es que si se les diese rienda suelta a algunos propietarios de estas tierras, de lo que ha sido el parque apenas quedarían los restos. Que el tiempo hace cambiar las cosas lo es en proporción al grado de respeto que por las cosas mismas mostramos las personas. Si no que se lo digan a la propia naturaleza. ¿Cuántos siglos atrás se habrá escuchado la cadencia sonora de los cantos rodados del pueblo de Las Negras batidos por las olas? Baste echar en la orilla toneladas de arena para interrumpir el claqueteo de las piedras. Aún los más viejos dictan en sus rostros la sentencia del tiempo. Éstos oriundos de ruda presencia guardan en su mirada el desengaño que les causa esta nueva moral. Ven al pueblo de hoy en esta confusión materialista. Esta moral, ajena a sus ancestros, ya les es conocida a la vista de la nueva generación y siempre la distinguen, pues son ellos los únicos que contrastan pasado y presente. Está en ellos vigente la cultura del pueblo. Si hay algún antropólogo medianamente cuerdo que visite estas tierras lo podrá constatar. Los jóvenes imploran a las antiguas generaciones como quien cuenta orgulloso una leyenda, pero no se sitúan allí. No hay un rasgo mimético entre ambas generaciones que las una, pues dada la actual escala de valores con que se sopesa el “progreso”, el burguesito nuevo mira treinta años atrás como quien se remite a la prehistoria, y el viejo dinosaurio siente el caos actual como un guardián que avista a un enemigo incierto (...) (Ver artículo completo en Comentarios)

leonidasgmontoto@gmail.com

lunes 14 de septiembre de 2009

miércoles 9 de septiembre de 2009

UN CASO MÁS DE VIOLENCIA POLICIAL

Tenemos constancia de otro caso de violencia de la policía local de Níjar contra ciudadanos indefensos. En el verano de 2007 una mujer que pasaba las vacaciones en Las Negras denunció a dos agentes de la Local por abuso de autoridad, amenazas y uso de la fuerza física contra su persona. Según la denunciante uno de los agentes "la introdujo en un callejón para sustraerse a las miradas de la gente y la tiró al suelo", exactamente como en el caso de Klaus, quien fue llevado hasta los contenedores de la basura y golpeado por los agentes de la policía. Pero en aquella ocasión la cosa no pasó de unas cuantas magulladuras y moretones, varias mujeres que se encontraban por allí tuvieron la dignidad y el valor de intervenir.

Y la injusticia me ató a las negras.

Nunca pensé que después de pasar un año viviendo en Las Negras fuese "lo malo" lo que me mantuviese pendiente de esta aldea que parecía un sueño, y que tristemente con tan desagradable ruido nos ha hecho despertar. Ya no vivo allí. Y no es una tarde de otoño, no es una noche de invierno mirando cara a cara a la naturaleza, no es una verdeante primavera, es una pesadilla de verano la que no me deja salir de allí. Nuestros pies podrán pisar arena o roca, bosque o cemento, pero son la vivencias las que nos mantienen allí donde ocurrieron. Y desde que presencié aquella paliza vil y cobarde entre dos contenedores, con la complicidad de la oscuridad y de la aún más negra indiferencia de las personas, sigo siendo vecino de Las Negras. El sistema hace que un inocentre permanezca en prisión y condenado por mucho tiempo. Vosotros sois los responsables. Yo os ví. Y graciás a que me acerqué y os cerciorásteis de que observaba todo no lo rematásteis de muerte. Decirlo ante un juez no ha bastado. Es momento de contárselo al viento, él sopla de nuestra parte y no nos defraudará ¿Soplamos? Ese día me empadroné en Las Negras.
Raulillo.

lunes 7 de septiembre de 2009

LA PRENSA SE HACE ECO

Artículo en La Voz de Almería del día 7 de Septiembre de 2009.

CONDENADO A LA INCOMUNICACIÓN.

Ayer pudimos por fin visitar a Klaus en la prisión de El Acebuche. Sigue siendo una persona incomunicada de hecho pues resulta bastante difícil poder entenderse a través del grueso cristal del locutorio, donde ni siquiera funciona el interfono (absolutamente tercermundista) Lo que nos temíamos es cierto: Klaus está sufriendo desde el primer día una situación de indefensión debido a su desconocimiento del idioma español -circunstancia que cualquiera que haya tratado a esta persona conoce perfectamente, y que el juez parece no ver-, lo que está produciendo en él una terrible situación de impotencia que mucho nos tememos pueda llevarle a situaciones extremas. En los interrogatorios se ha sentido incomunicado, en la vista del juicio, en la asistencia del abogado, en el intento de comunicación con el exterior, etc. y quienes estamos siendo testigos no dudaremos en pedir responsabilidades a todas aquellas instancias oficiales que están mirando para otro lado y le deniegan su auxilio.
En la conversación -más visual que otra cosa- que pudimos mantener con él era evidente su indignación por que no hayan aparecido más testigos de la agresión que sufrió delante de decenas de personas. Se pregunta desesperado por qué continúa en la cárcel siendo como es absolutamente inocente. ¿Quién hizo aparecer una navaja en el cuartel de la Guardia Civil de San José? ¿Por qué no se han tomado las huellas? ¿Por qué el juez no permite declarar a todos los testigos de la defensa? ¿Por qué se le ha juzgado tan aprisa? ¿Por qué ni siquiera se le ha permitido salir en libertad hasta que haya una sentencia firme? Y nosotros nos lo seguimos preguntando también con él. ¿Cuál es la razón de esta tortura? Desde luego, amigo Klaus, después de esto ya nadie anda tranquilo en Las Negras (casi nadie, claro) si la policía anda cerca.

viernes 4 de septiembre de 2009

PALABRAS DE APOYO

El próximo domingo día 6 podremos por fin visitar a Klaus después de que hayan pasado 22 días desde que fuera encarcelado en la prisión de El Acebuche de Almería. Quienes queráis enviarle notas de apoyo podéis mandarlas a nuestro email: informa@lasnegras.org

jueves 3 de septiembre de 2009

TRES AÑOS Y SEIS MESES DE CÁRCEL PARA UN HOMBRE LIBRE


El juez ha condenado a tres años y seis meses de prisión a KLAUS, y a este pobre hombre pobre no le ha dado tiempo de asimilar todo esto. Una de las razones por las que se instauraron los juicios rápidos imaginamos que fue la de evitar que las personas inocentes permanecieran mucho tiempo en la cárcel a la espera de un juicio que podría demostrar su inocencia. Pero si te toca un abogado del turno de oficio a quien apenas entiendes, que previamente a la celebración del juicio no solicita prueba alguna para tu defensa y que no hace mucho por lograr tu libertad provisional, un juicio rápido puede dejar tu vida sentenciada en un visto y no visto. Si además el juez no admite (aunque está en su derecho) a testigos que tú consideras fundamentales para tu defensa; tu traductora duda en la vista del juicio de cuál es el vocablo alemán para la palabra "inocente"; es la policía misma la que te ha dado una paliza brutal que -paradójicamente, para tu mala suerte- ha sido presenciada por testigos; el juez que te juzga da naturaleza de verdad a una historia que tú sabes que la misma policía ha inventado para justificar su violencia contra ti; no tienes un duro y tu consulado se preocupa sobre todo de si devolverás a tus amigos el poco dinero que ellos han podido recolectar para tu defensa; eres además vecino de un pueblo de ciegos atemorizado por el miedo y que sufre un acoso político hacia los ciudadanos que como tú llevan una forma de vida distinta de la que quienes no admiten otra forma de vida que la suya... entonces te llamas KLAUS PETER GÜRKE, el tiempo corre tan aprisa que es inalcanzable para ti y en los días en que ayudabas a cualquier vecino del pueblo a arreglar su barca o su coche estropeado no podías ni acercarte a imaginar cuánto eras odiado. Y en las tardes en que te quedabas mirando durante horas al mar hablando con un dios que sólo tú ves no eras consciente de hasta qué punto nuestra propia vida no nos pertenece. Ahora la libertad es un perro que anda buscándote suelto por las calles de Las Negras, un sitio en el que el tiempo ha vuelto a existir desde que faltas.

"Los juicios rápidos buscan la agilidad sin disminuir en calidad en la tramitación de las causas." María del Mar Gázquez, Procuradora.

miércoles 26 de agosto de 2009

ALMERÍA ES UN ESTADO POLICIAL

el Espantapitas acaba siendo el Espantagentes

POLICÍAS LOCALES DE PAISANO DAN UNA PALIZA A UN VECINO ALEMÁN DE LAS NEGRAS.

Hoy podemos decir lo que muchos no dudábamos porque así lo ha declarado al juez uno de los testigos oculares de los hechos. El día del comienzo de las Fiestas de Las Negras dos policías locales propinaron, junto a una persona más, una BRUTAL PALIZA a un conocido vecino de nuestro pueblo, Klaus, quien lleva recluido en la prisión de El Acebuche desde entonces, acusado para más inri de atentado a la autoridad, y para quien el fiscal sigue manteniendo después de la vista una petición de pena de tres años y medio. No sólo está a punto de consumarse una tremenda injusticia contra un ciudadano alemán que apenas ha podido defenderse sino que -mucho nos tememos- corre el peligro de legitimarse el acoso que la Policía Local de Níjar viene practicando con total impunidad sobre un cierto tipo de habitantes y visitantes de Las Negras.
Ahora nos viene a la cabeza cómo el nuevo alcalde se llenó la boca en su día de amenazas cuando prometió más policía, mucha más, para “el único pueblo que no quiere tener policía”, dijo públicamente con motivo de la inauguración de la rotonda. Y la promesa se ha cumplido: ahora tenemos una auténtica policía política. ¿Será éste el lavado de cara al que se refiere en su panfleto periódico?

jueves 20 de agosto de 2009

evolución revolución involución

video

PREGÓN DE LAS FIESTAS DE LAS NEGRAS 2009

Cuando vine a Las Negras supe que de aquí no se va a ningún sitio, sólo se puede volver.

Érase una vez un lugar donde el tiempo se para a la orilla del mar, el cielo se baña cada amanecer en una luz distinta, el sol es cada día un huevo de oro.

Rincón mágico del mundo donde el viento congrega sueños, tierra querida del náufrago, sueño en la mente de todos.

Érase un cañaveral dorado en el que jugaba de niño el silencio, paraíso de la calma donde la libertad iba creciendo y se hacía persona, donde la paz todavía es una cosecha que recoger cada año.

Un lugar ideal para olvidar lo que no se quiere, una aldea humilde que al futuro nada debe; un pueblo para aprender a ser mejor, para ofrecer algo distinto.

Érase un sitio del que nadie se quiere ir, un país en el que todos cabemos, que es éste su mayor tesoro.

Érase una vez un pueblo que quiere estar de fiesta, salir a la calle de noche y de día a respirar el verano, que la alegría no tiene horario; vivir a la sombra de las estrellas que ahora nos han robado.

Porque en la fiesta todos somos iguales, tal y como dios nos trajo al mundo; de juerga no hay forasteros, todos son pocos y nadie es menos.

Que no pare la música que corre por las calles, que la gente se divierta en los bares abiertos; ahuyentemos juntos al zorro que de noche se acerca a matar la gallina de los huevos de oro.

Que el rico avariento que quiera explotar esta mina escuche nuestra canción: Las Negras no tiene precio. Un regalo no se vende; no se compra el alma de un pueblo.

Que vuelva a sonar en manos de las olas la música de maracas de las piedras negras, enmudecidas ahora bajo la arena de esta playa sagrada como un nombre.

Bailemos, vecinos y amigos, comamos y bebamos todos del manantial de buena vida que brota todavía en el paraíso natural de Las Negras.

JESÚS GÁZQUEZ